Hola Lorena

Suena a que estas usando una version de software vieja en Mac OSX El Capitan. Desafortunadamente El Capitan introduce algunas funciones que no son compatibles con versiones antiguas de el software de HansaWorld. La version mas antigua que funciona es la de Standard Accounts/ERP 8.0.

Mientras tanto puedes reducir la frecuencia de estos mensaje utilizando el tablero para manipular el sistema en lugar del touch pad o mouse clicks.
Saludos

Mariana